14. apr 2013

Lugupeetud korteriomanikud ! Уважаемые владельцы квартир !


 


Lugupeetud korteriomanikud ! 

Vastuseks sageli esitatavale küsimusele, et kas on oluline milline firma teostab veemõõtjate vahetamise?
Ei, ei ole oluline. Arvestage ainult seda, et töö kvaliteedi ja veemõõtja korrasoleku eest vastutate teie. Õigem on kasutada asjatundja abi ja saada töö tegijalt garantii.
Kas võite osta ja vahetada veemõõtja ise  ja tellida ainult plommimise?
Jah võite. Kuid jällegi - töö kvaliteedi ja veemõõtja korrasoleku eest vastutate teie.


Veemõõtjad peaksid olema taadeldud või vahetatud hiljemalt  1. juuniks .

(vanade paigaldamine lõppes maikuus 2008)


Veemõõtja vahetamisel tuleb kindlasti üles tähendada vana veemõõtja viimane näit ja uue veemõõtja näit pärast paigaldamist !


G.Koidik KÜ juhatuse esimees






Уважаемые владельцы квартир !

В ответ на часто задаваемый вопросы.
Имеет ли значение какая фирма осуществит замену водомеров?
Нет, не важно какая фирма.  Имейте только ввиду что за исправность водомера и качества монтажа отвечаете вы. Поэтому желательно, чтобы работы производил специалист, отвечающий за свою работу.
Можете ли вы сами купить водомеры, установить их и заказать только услугу пломбирования?
Можете менять и сами. Но как и в первом случае - за исправность и качества монтажа отвечаете вы.

Водомеры должны пройти проверку или заменены к 1. июня .

( установку старых закончили в мае 2008)

Перед проверкой или заменой обязательно запишите конечное показание водомера и после монтажа начальное показание нового или проверенного !

G.Koidik KÜ juhatuse esimees

Kommentaare ei ole: