Tähelepanu Autoomanikud ! / Внимание автовладельцы!

Tähelepanu Autoomanikud !

Tänasest on kasutamiseks avatud läbipääs vanale asfaltplatsile meie krundi lääneservas. SEE EI OLE PARKLA, vaid projekti järgi tasku ühele autole. Mis tähendab, et see plats ei võimalda nõuetekohast ruumi suurema hulga sõidukite parkimiseks. KUID SINNA SAAB AUTOSID PARKIDA kui olla tähelepanelik ja ettevaatlik ning mitte takistada teiste väljasõitu. Näiteks sobiks sinna parkida väiksemaid hea manööverdamisega autosid piki aeda nurgi.
PALUN VEEL KORD ETTEVAATUST ja pidage meeles, et te sõidate sinna platsile omal vastutusel !

Внимание автовладельцы!

С сегодняшнего дня для использования открыт проезд к старой асфальтной площадке с западной стороны нашего участка. ЭТО НЕ ПАРКОВКА, а по проекту карман для одной машины. Что означает, что размеры площадки не предназначены парковать большее число машин.
НО ВСЕ-ТАКИ ТУДА МОЖНО ПАРКОВАТЬ МАШИНЫ, если быть внимательным и осторожным а так же не блокировать выезд другим.

Например советую там парковать маленькие и маневренные машинки вдоль забора ёлочкой. ПРОШУ ЕЩЁ РАЗ БЫТЬ ОСТОРОЖНЫМИ и иметь ввиду, что вы заезжаете туда под свою ответственность.