19. märts 2013

Lugupeetud korteriomanikud ! Уважаемые владельцы квартир!


Lugupeetud korteriomanikud !
Vastavalt kokkuleppele PLM Hoolduse OÜ-ga palun teil anda teada soovist vastu võtta nende hinnapakkumine veemõõtjate kontrolliks või vahetamiseks hiljemalt 15 aprilliks! Vältimaks
kommunikatsiooniprobleeme koostasin selleks manustatud blanketi: (PLM Hoolduse)
....................................
Kui te EI SOOVI vahetada veemõõtjaid  PLM Hoolduse abiga ja tellite töö mõnest teisest ettevõttest, siis  palun täitke töö tegemisel lisatud akt: (Ei soovi )
Уважаемые владельцы квартир!
В соответствии с соглашением с PLM обслуживание OÜ прошу вас дать знать о своем согласии принять ихценовое предложение для проверки или замены водомеров до 15.апреля!
Чтобы избежать проблем при коммуникации я составил следующую форму: (PLM Hoolduse)
..................................
Если вы НЕ ХОТИТЕ  заказать услугу проверки или замены водомеров у PLM Hooldus и решите обратится в другую фирму то пожалуйста заполните форму акта см : (Ei soovi )

Palun postitage see paber mõlemal juhtumil veenäitude kogumise kasti !

В том и другом случае опустите заполненную форму в ящик для показании водомеров !



Lugupidamisega,

Guido Koidik
KÜ Paldiski mnt 77a
Juhatuse esimees
Telefon 56601257
E-post: yhistu77a@hotmail.com

Kommentaare ei ole: